This ROM’s a bit different from the Yellow Cup one.
If I researched it right this may be
“BS Monopoly Kouza Boardwalk Heno Michi – Dai-2-Kai"
Both the ROMs are marked as “Full Size+Soundlink" in spite of their apparent gameplay in emulation not having anything notably Soundlink-like.
BTW, as for compatible emulators – BSNES is recommended. You’ll need an emulator that can read the BS-X BIOs for it’s currency, otherwise you can’t play.