翌檜（あすなろ）

翌檜（アスナロ）とは？｜定義と基本情報

翌檜（アスナロ）とは、日本固有の針葉樹で、ヒノキ科アスナロ属に分類される樹種です。学名は Thujopsis dolabrata で、本州中部から四国、九州にかけての山地に広く分布しています。

名称は「明日はヒノキになろう」に由来するとされ、ヒノキに近い性質を持ちながら、独自の材質と風合いを備えた国産材として、古くから建築や工芸に利用されてきました。

翌檜は、加工性の良さと香り、比較的高い耐久性を活かし、幅広い用途で使われています。

香りに特徴があり、落ち着いた空間づくりを目的とした和風建築や静養空間で選ばれることが多い木材です。

翌檜の心材は淡い黄色から淡褐色で、辺材はやや白味を帯びています。全体として明るく清潔感のある印象を持ち、木目は通直で整っています。

無塗装でも素材感が出やすく、時間の経過とともに黄褐色へと落ち着いた色調に変化するため、経年変化を楽しめる点も特徴です。

翌檜は針葉樹の中でも比較的柔らかく、切削や彫刻などの加工がしやすい木材です。手工具による加工にも向いており、細かな造作や工芸用途で高く評価されています。

一方で、表面が傷つきやすいため、内装の見付け材として使う場合は、仕上げや使用環境を考慮する必要があります。

翌檜は乾燥材で比重がおよそ0.35〜0.50 g/cm³と軽量で、運搬や施工時の負担が少ない素材です。

軽さに加えて、調湿性や断熱性も持つため、居住空間の快適性向上を目的とした内装材としても利用されています。

翌檜は日本各地で自生・植林されており、特に以下の地域が主な産地として知られています。

人工林による計画的な供給も行われており、ヒノキと比べて比較的安定した価格帯で流通しています。そのため、公共建築や教育施設などでも採用が進んでいます。

翌檜は以下の分類に属します。

同じヒノキ科にはヒノキやスギなどが含まれますが、翌檜は香りや材質の個性により、用途を分けて選定されることが多い樹種です。

翌檜は柔らかい材質のため、衝撃による凹みや傷が出やすい点が課題です。ただし、設計段階で部位を選定したり、表面仕上げを工夫することで十分に対応できます。

また、香り成分による抗菌性が注目されており、衛生環境が重視される施設や、心身の安定を目的とした空間での活用が期待されています。

翌檜は、日本の建築文化に根付いた木材であり、意匠性と機能性の両立を求める現代の建築・内装分野でも活用価値の高い素材です。